عندما يريدالعالم أن يتكلّم، فهو يتحدّث بلغة يونيكود

Երբ աջխհարը կուզէ խոսիլ կը գործածէ յունիգոտ լէզուն

Munduak hitz egin nahi duenean, Unicodez hitz egiten du

Когато светът иска да общува, той говори на Unicode

Quan el món vol conversar, parla Unicode

当世界需要沟通时，请用Unicode

當世界需要溝通時，請用統一碼（Unicode

Kad svijet želi razgovarati, govori Unicode

Když chce svět mluvit, mluví Unicode

Når verden vil tale, taler den Unicode

Als de wereld wil praten, spreekt hij Unicode

Kiam la mondo volas paroli, ĝi parolas Unicode

Kui maailm tahab rääkida, siis ta kõneleb Unicode'is

وقتى که دنيا صحبت ميکند، با زبان Unicode حرف ميزند

Kun maailma haluaa puhua, se puhuu Unicodea

Quand le monde veut communiquer, il parle en Unicode

როდესაც მსოფლიოს ურთირთობა სურს, იგი Unicode -ის ენაზე ლაპარაკობს

Wenn die Welt miteinander spricht, spricht sie Unicode

Όταν ο κόσμος θέλει να μιλήσει, μιλάει Unicode